Es ist Donnerstagabend, und ihr habt nichts vor? Hier ist ein abendfüllender Vorschlag....

Die Idee an sich war nicht schlecht.
Der Mietwagen musste endlich zurück zur Autovermietung am Flughafen, und zwar bis Freitagabend.
Weil Freitag Nachmittag aber das Familienfest bei Adobe ist, haben wir beschlossen, den Wagen schon Donnerstagabend abzugeben - nicht, das wir über das Zeitlimit am Freitag kämen.

Ingo ist also am Donnerstag mit dem neuen Auto nach SF zur Arbeit gefahren, ich bin den ganzen Tag noch mit dem Mietwagen herumgefahren, und wollte dann von Lennarts Football-Training direkt zum Flughafen, mich dort mit Ingo treffen, das Auto abgeben und dann zusammen nach Hause fahren.

Die Ereignisse des Abends jetzt in chronologischer Ordnung:

19.30  Das Training sollte jetzt zu Ende sein.
19.45 Das Training ist immer noch nicht zu Ende
19.50 Das Training ist endlich zu Ende
19.55 Abfahrt - jetzt wollte ich eigentlich schon fast am Flughafen sein.
19.56 Anruf von Ingo - zeigt das Telefon an, aber ich kann die Voicemail nicht abhören
Das Navi führt mich über die Baby Bridge statt über die San Mateo Bridge (häh?) und fordert mich zudem kurz nach der Tollplaza plötzlich auf, einen U-Turn mitten auf dem Freeway zu machen (spätestens da hätte mir klar sein sollen, dass ich mich heute nicht auf die Navigation verlassen sollte...)
20.03 Das Telefon kingelt, aber ich bin nicht in der Lage, in voller Fahrt auf die Tasten Anruf annehmen, Lautsprecher an und eins zu drücken - der Anruf landet also wieder auf der Mailbox.
20.32 Uhr das Navi weist mich an, jetzt von der Autobahn zu fahren, Fahrtzeit bis Flughafen noch 3 Minuten. Okay. Rechts ran fahren, mit Ingo sprechen, er wartet an der Abgabe. Noch kurz tanken (nein, natürlich funktioniert das mit meiner deutschen Kreditkarte mal wieder nicht, also vorher bar zahlen *nerv*)
20.35 Ich stehe vor Hertz, Flughafen-Boulevard, aber das ist NICHT die Hertz Station AM Flughafen.
20.36 Zurück auf die Autobahn, diesmal den Auschilderungen "Flughafen" und "Rental Car Return folgend"
20.40 Uhr Ingo springt ins Auto, Vorfahren zur Abgabe, Kinder raus, Kindersitze (2) raus, Kindersitzbasis-Station, Handy-Navi-Zubehör, Buggy - und weg ist das Auto
20.40 - 20.45 Uhr Marsch durch verlassene Flughafengebäude zum Auto. Installieren der Kindersitze, Abfahrt
20.50 Uhr San Mateo Bridge, mitten drauf: Ingo: Haben wir das Auto-Handyladekabel???? Hektisches Wühlen in der Handtasche, alles da. Überlege gerade, ob wir wohl rechtzeitig zu Grey's Anatomy zu Hause sind, Ingo beantwortet das Kinder-Genöhle nach Abendbrot mit "wir kaufen einfach eine Pizza im Einkaufszentrum", da durchzuckt es mich wie ein Blitz
Wo ist der Garagenaufmacher?????

für die, die in us-Architektur  nicht so bewandert sind:

 US-Garagen sind in der Regel ins Haus integriert:

Und dann gibt es solche Aufmacher, die man am Sonnenschutz festclippen kann

Und in der Garage gibt es dann eine Tür

die dann im Haus meist in oder neben der Küche postitioniert ist

Meist wird die Haustür wenig oder gar nicht genutzt, weil man immer durch die Garage geht, weil man sowieso meistens mit dem Auto kommt und oder Einkäufe dabei hat.  Sehr praktisch.

Zurück zum Ablauf:

Erneutes hektisches Wühlen in der Handtasche (eine Isabella, übrigens) erbrachte ebenso wie herumwühlen im Auto kein Ergebnis. Das Teil war nirgends.

Also, Handy herauskramen, bei der Hertz-Hotline anrufen. Ergebnis: Keiner der Menu-Punkte passt, persönlich wäre man aber nur bis 7pm erreichbar (Kopf ----> Armaturenbrett), Hertz-Homepage, andere Nummer, Warteschleife, dann; ich soll bitte direkt an der Leihstation anrufen, Nummerdurchgabe, neuer Anruf, Warteschleife (Minutenlang), dann Mitarbeiterin. Ich: wir haben unser Auto abgegeben, aber der Garagenopener ist noch drin. Sie: kein Problem, machen Sie eine Lost & Found Meldung und sie bekommen das Teil zugeschickt. Ich: Nein, nein, nein, sie verstehen nicht: Das ist der einzige Hausschlüssel, den wir dabei hatten, wir brauchen das Teil jetzt sofort zurück sonst kommen wir nicht in unser Haus rein!!!! Sie: Oh, okay, welche Nummer? Ich ihr gesagt, sie: Okay, ich versuche zu verhindern, dass das Auto wieder vermietet wird.

Also, zurück zum Flughafen, dort Ankunft gegen

21.06 Stopp am Kiss & Fly

Ingo und Lenni springen aus dem Auto, Niko und Tessa schlafen, ich warte,
warte,
warte.
Irgendwann geht auch das Radio aus.
Tessi wacht auf, wird gestillt.

22.08 Rückkehr Ingo und Lenni: Das Teil war nicht an der Sonnenblende. Erneutes hektisches Durchwühlen von Isabella - nix. Ich: Und am Rücksitz vom Fahrersitz? (Die Jungs streiten sich seit Wochen darum, wer die Garage auf / zu machen darf, und Niko verwahrt das Teil auch gerne vor seinem Sitz in der Rücklehnen Tasche.

22.22 Rückkehr Ingo und Lenni mit Garagenöffner!!!! Erleichterung und Freude halten sich die Waage.
22.23. Uhr Ingo dreht den Zündschlüssel. Nichts. Ingo dreht den Zündschlüssel noch mal. Wieder nichts. Ingo schreit:

Scheiße, ich hatte das Licht angelassen, die Batterie ist alle!!!!!!


springt aus dem Auto, knallt die Tür zu und verschwindet erneut im Flughafengebäude.

22.40 Rückkehr Ingo, der erneut am Hertz-Schalter um Hilfe gebeten hatte. Warten.

22.50 Ein Hertz-Mitarbeitet überbrückt unsere Batterie. Abfahrt Flughafen.

22.50 - 23.20 Uhr Erneute Fahrt über die San Mateo Bridge (zum Glück in die andere Richtung mautpflichtig...), zu Hause alle ins Bett.

Na, wer will noch mal, wer hat noch nicht???

Wenn man ganz, ganz oft Kopf ---> Tischkante macht, was hat man dann?

Richtig, ganz ganz dolle Beulen!

Das Hassobjekt des Tages heißt best buy

Denn da, wo jetzt diese Lücke prangt:

sollte eigentlich schon seit gestern dieser Kühlschrank

stehen.

Was also ist das Problem? L
etzte Woche Sonntag? Montag?haben wir bei best buy den unten erwähnten Kühlschrank erworben, käuflich.
Wir haben den Verkäufer noch um 50 Dollar runtergehandelt (auf 799) dann hat er fast geweint und behauptet, wir bekämen das Ding jetzt unter Einkaufspreis. Mit Garantie (2 Jahre) und Steuern hat er dann aber doch wieder 1000 Dollar gekostet, und sollte Donnerstag geliefert werden.
Dienstagabend haben sie angerufen und gesagt, er kommt Donnerstag zwischen 15.00 und 17.00 Uhr. Mittwochabend haben sie angerufen und gesagt, er kommt Donnerstag doch nicht, weil

die San Francisco Filiale, wo wir ihn gekauft haben, ihn in die örtliche Best Buy Filiale hätte liefern müssen, damit sie ihn an uns ausliefern können,
die SF Filiale konnte ihn aber nicht in die örtliche Filiale liefern, weil sie kein Verpackungsmaterial für den Kühlschrank hätten! Die Originalbox wäre nicht mehr da, weil ja ein Ausstellungsstück, und die Luftpolsterfolie wäre ihnen ausgegangen...

Sie wollten dann Samstag liefern.

Eben gerade Anruf: Sie kommen morgen auch nicht, weil die SF-Filiale von Best Buy - ihr wisst schon...

Jetzt wollen sie am Montag kommen. Und am Sonntag anrufen, wann sie am Montag kommen.

Ich bin schon gespannt, was sie mir dann erzählen, warum sie am Montag nicht kommen, vielleicht weil...

a) die SF Filiale von Best Buy den Kühlschrank mal wieder nicht einpacken konnte?

b) sie vergessen haben, das Presidents Day ist und sie da nicht ausliefern?

(Presidents Day ist ein Feiertag, aber die Müllabfuhr kommt trotzdem und die Läden haben auch auf, Ingo hat aber frei, die Bibliothek ist auch geschlossen und die Kinder gehen auch nicht in die Schule...)

oder c) aus irgend einem anderen bekloppten Grund?

Es ist zwar im Moment nicht so richtig warm, eher kalt, aber wir können die Lebensmittel nicht im Garten lagern, weil es wie Hulle regnet und sich nachts immer irgendwelche Tiere über die Lebensmittel hermachen, und in der Garage finde ich nicht so lecker und doch auch irgedwie unpraktisch.

Ich habe Kopfschmerzen, wahrscheinlich doch einmal zu oft Kopf ---> Tischkante...

viele Grüße
Tina

PS Die Fahrzeit von der SF-Filiale von bb, wo wir die Beule gekauft haben, hierher beträgt noch nicht mal 45 Minuten, übrigens. Ingo fährt die jeden Tag 2x.

PPS Comcast: Donnerstagnachmittag angerufen, Freitagmorgen 7.30 Uhr stand der Monteur vor der Tür, Internet geht.
Bett: Heute Anruf, wird wie verabredet morgen geliefert. Andere können es also. Irgendwie.

*zensiert* pieeeep

Scheißlimmer Tag heute.

Ich wollte die schon die ganze Zeit mit den Kindern nach Japan-Town fahren, das stand dann heute auf dem Programm.
An der Bushaltestelle, wo wir den Bus wechseln mussten, bemerkte ich dann, das die Hülle mit meiner und den Monatskarten der Kinder weg war.
Na super. Meine 60 Dollar, die von den Kindern 2x 20 Dollar...
Ich wollte dann mit meinem neuen lila Handy gleich bei der Fundstelle anrufen, um den Verlust zu melden - vielleicht hatte sie jemand im Bus gefunden und würde sie abgeben? - aber noch nicht mal das habe ich hinbekommen - ging nicht, keine Ahnung warum...

Naja, also sind wir die 4 Blocks nach Japantown gelaufen. Und was soll ich sagen? Im Vergleich zu Chinatown, wo ich euch die Bilder noch nachreichen muss, eine pure Enttäuschung. Japantown besteht im großen und ganzen aus drei kleinen Malls, die noch dazu echt nicht schön sind.

Innen z. T. schon, außen nicht. Extrem viele Restaurants, ein riesiger Zeitschriften- und Buchladen, viele, sehr teure Schnick-Schack-Läden.
Tempel im inneren:

Das soll eine Pagode sein:

Immerhin habe ich dann noch einen 1.50-Dollar-Laden gefunden, in dem ich mir für 1.50 Dollar + Tax (also 1,64 Dollar) eine Spülbürste gekauft habe (im Supermarkt kosten die nicht unter 4 Dollar?!?), und in dem man auch Bento-Boxen und Zubehör kaufen, sogar die schönen, die es in Deutschland auch gibt - für 1,50 Dollar (+ Tax) *umfall* (in den Schnick-Schnack-Läden wollten die dafür 18.95 haben!).

Dann habe ich 4 Dollar in unsere Heimfahrt investiert, und jetzt warten wir auf Ingo, das nächste Haus angucken, heute San Mateo. (Nach dem restlichen Tag erwarte ich dann mal lieber nix...)
Das Haus gestern war innen toll, hatte aber nur einen dunklen, windigen baumbestandenen Hügel als Garten (mit einem kleinen Sitzplatz), und der Schuldistrikt scheint murks zu sein - aber wir würden das Haus bekommen können *immerhin - freu!*
Morgen fahren wir dann nach Walnut Creek, was ich in meinem Hirn immer mit Walnut Grove verwechsel (dem aus "Unsere kleine Farm") weswegen es mich auch sehr verwirrt hat zu sehen, dass es dort (also in Walnut Creek) einen Apple-Store gibt - hallo? Und was ist mit den Olsens? Und Nellies Hotel?

So, jetzt gibt es Pizza (ich habe ausversehen die falsche gekauft, essen die Kinder bestimmt wieder nicht *seufz*) und dann auf nach San Mateo.

viele Grüße
Tina

english for runnaways I oder einmal blamieren, bitte

Ich fürchte, diese Kategorie wird es noch öfter geben, daher hier gleich als Teil 1.

Das erste, was wir gelernt haben: Da, wo der gemeine Deutsche "cool"sagen würde, sagt der Ami awesome. Als Verkäufer in einem apple-shop, beispielsweise, kann man da durchaus auf eine Quote von 2-3 awesome pro Satz kommen, so cool, sorry, awesome die Produkte da sind, und ihre (Ver-)käufer damit selbstverständlich auch.


Okay, das ging aber noch ohne Blamieren von sich, es war mehr eine Beobachtung.
Gestern war ich nun aber mit den Kindern hier:

in dem coolen hups, das ist irgendwie so automatisiert drin, also awesomen Wollladen.
(Ich will eine Mütze für Tessa häkeln, weil die Amis irgendwie keine verkaufen, außer so ganz einfachen Baumwollmützen ohne Bänder, die immer rutschen).
Und weil ich zu der Wolle, die in dem Buch empfohlen wurde, auch noch eine Häkelnadel brauchte, meine sind im Container, sagte ich also zu der Verkäuferin:
And I need a crochet hook, too.
Und crochet sprach ich halt so aus, wie man es englisch liest, mit -et am Ende, wie bei Krocket oder Kricket oder wallet.
Und die Verkäuferin guckte mich mitleidig an und sagte:
Honey, we pronounce it KROSCHÄHY! (das kann man gar nicht richtig aufschreiben, mit einem völlig überbetonten ÄHY am Ende (so wie in Ey!, Aldde, zur Seite!))

Die Zeit, die sie dann brauchte, um den KROSCHÄHY-hook zu holen, fing ich an zu überlegen, warum das wohl so ausgesprochen wird, ähnlich wie das bei Latte gemacht wird, der hier auch LATTÄHY heißt.
Und dachte mir dann so, das es wahrscheinlich ein Lehnwort ist, wahrscheinlich aus dem französischen, was Wikipedia dann auch tatsächlich bestätigt hat. Nur das wahrscheinlich kein einziger Franzose der Welt jemals verstehen würde, das KROSCHÄHY die Aussprache für chrochet sein soll - das ein langes e am Ende hat, kein Ey. Aber das hat Latte ja eigentlich auch nicht, oder? (italienisch kann ich nicht)

Naja, ich weiß dann jetzt damit, dass es nicht crochet sondern KROSCHÄHY heißt, was ich gerne mache *grins* Obwohl schon peinlich, dass immer derartig komplett falsch ausgesprochen zu haben...

Immerhin bekomme ich mittlerweile sogar meine Starbucks-Bestellungen mit Sonderwünschen ohne Nachfragen durch, während die Asiatin neben mir neulich 3x wiederholen musste *Tschakka*

Meine Ausbeute an crochet-Equipement sah dann so aus:

Leider musste ich das fertig gehäkelte (also die halbe Mütze) dann heute wieder aufribbeln, weil viel zu klein. Ja, ja ich weiß, wer keine Maschenprobe macht, hat selber Schuld, aber ich habe kein Zentimeterband zur Hand (wie heißt das eigentlich auf englisch? Nicht das ich mich wieder blamiere...).

Morgen Mittag gucken wir uns dieses Haus an, ihr dürft die Daumen drücken (aber nicht mit Catherine, sondern mit Peggy), North Berkeley wäre nämlich ein schöner Wohnort. 22 Uhr deutscher Zeit.

http://sfbay.craigslist.org/eby/apa/2179602932.html

viele Grüße
Tina

Wahrscheinlich....

...verschiebt sich die Ausreise um einen Monat, sprich: aus 1. Dezember wird 1. Januar 2011.

Ingo hat Montag noch mal mit dem US-Anwalt telefoniert, der an uns wohl eine Menge neues lernt (ungeborene Kinder sind ein Visums-Problem), und der Ingo wenig Hoffnung gemacht hat, dass das ganze dann zeitig über die Bühne gehen kann - zumal zum Jahresende Highlife im Konsulat sein soll *seufz*

Naja, letztes Mal deutsche Weihnachten in Deutschland - vielleicht auch nicht so verkehrt. Wobei das mit der ganzen Umzugsorganisation vor/an/zwischen den Weihnachtsfeiertagen und Neujahr bestimmt auch nicht einfacher wird... Weihnachten am Pappkarton???

Dafür hat der Anwalt jetzt wiederum gesagt, das NICHT  die ganze Familie in Berlin auf der Botschaft antanzen muss, sondern doch nur Ingo und ich (und ich hatte Niko schon versprochen mit dem ICE nach Berlin zu fahren *argh*)...

also, drückt uns die Daumen, dass der Nachwuchs nicht mehr allzulange auf sich warten lässt, so das wir diesen Visums-Mist endlich über die Bühne bringen können.

Tina

PS kann man eigentlich einem Mann trauen, der unseren "Fall" bearbeitet und Ingo dann fragt, ob das unser erstes Kinds sei, das wir erwarten?????